Update: I found the cord in one of the diaper bag pockets. Yay! Now to put it in a "safe" place next time.
Note: I have a certain few things that I always put in "safe" places and can't find them again later - birthday money that I'm saving, my patriarchal blessing, and this silly cord. I find them and lose them in a vicious cycle of lost and found.